UNA PIEDRA EN EL BOLSILLO

https://www.facebook.com/100007401550710/videos/2582283758694984/ Cada vez que hacemos algo, provocamos un impacto sobre nosotras mismas y sobre nuestro entorno. Que el impacto sea positivo o negativo depende de nuestra intención. Yo me imagino que vamos por la vida con una piedra en el bolsillo.

Cada acto es como si sacara la piedra y la tirara a un estanque…

Le pongo una cierta cantidad de energía, afino o no la puntería, la lanzo… y… el impacto en el agua provoca ondas. Que esas ondas vayan cargadas de energía positiva o de energía negativa depende de mí. Como dijo Stehpen Covey: «No soy producto de mis circunstancias, soy producto de mis decisiones.» Por eso, en la vida, más allá de las circunstancias, somos nosotras quienes elegimos emitir desde las buenas ondas o las malas ondas.

¿Dónde eliges situarte?

A STONE IN THE POCKET

Every time we do something, we make an impact on ourselves and our environment. Whether the impact is positive or negative depends on our intention. I imagine we’re going through life with a stone in our pocket.

Every act is as if I took out the stone and throws it into a pond…

I put a certain amount of energy, I sharp or not to aim it before throwing the stone, finally I throw it… And… The impact on water causes waves. Whether those waves are loaded with positive energy or negative energy is up to me. As Stehpen Covey said: «I am not a product of my circumstances, I am product of my decisions.» That is why, in life, beyond circumstances, we choose to emit from good waves or bad waves.

Where do you choose to be?

UMA PEDRA NO BOLSO

Sempre que fazemos algo, fazemos um impacto em nós mesmos e no nosso ambiente. Se o impacto é positivo ou negativo depende da nossa intenção. Imagino que estamos a viver a vida com uma pedra no bolso.

Cada acção é como se eu tivesse tirado a pedra para um lago…

Ponho uma certa quantidade de energia, aponto ou não antes de lançar,  atiro-a… E… O impacto na água causa ondas. Se essas ondas estão carregadas de energia positiva ou energia negativa depende de mim. Como Stehpen Covey disse: «Não sou produto das minhas circunstâncias, sou um produto das minhas decisões.» É por isso que, na vida, para além das circunstâncias, escolhemos emitir desde as boas ondas ou más ondas.

Onde escolhe estar?

AMAR EN TIEMPOS DE CRISIS